Zbigniew " Emill" Pławecki
Miesiąc temu przedstawiliśmy Wam relację z polskich eliminacji do World Cyber Games, w tym nmuerze znajdziecie natomiast fotorelację z finałów, które odbyły się w Koreii, a także relacje z turniejów - COUNTER STRIKE'a, FIFY 2003 oraz gier strategicznych (AGE OF MYTHOLOGY, STARCRAFTA i WARCRAFTA III). Zapraszamy do zwiedzania. Poniżej znajdziecie przemówienie otwieracjące WCG.
|
|
Drodzy Gracze reprezentujący 55 krajów świata
Z niezwykłą przyjemnością witam Was na finałach World Cyber Games 2003, największym turnieju tego typu na świecie, gdzie, przez gry, promujemy hasła pokoju, harmonii i przyjaźni.
Witam wszystkich wybitnych graczy z całego świata, którzy dotarli na te finały dzięki walecznej postawie na swoich krajowych eliminacjach.
Jak w starożytnym Rzymie, tak i teraz na igrzyskach zebrał się tłum widzów
|
W ciągu krótkich trzech lat swojej historii, World Cyber Games stały się największymi igrzyskami e-sportu na świecie, z 600 graczami z 55 krajów, biorącymi udział w tegorocznych finałach. Tym samym WCG przerodziły się w coś wiecej niż tylko turniej gier komputerowych, teraz jest to miejsce spotkań graczy, rywalizacji, porównywania umiejętności, ale także zawierania nowych znajomości, nierzadko nawet przyjaźni i wymiany informacji o grach.
Widzowie też mogli pograć - tu widzimy naprawdę RASOWEGO gracza
|
21 wiek to era kulturalnego zadowolenia, w którym kluczowym elementem jest kreatywność i wyobraźnia. Gry, które są sednem zadowolenia w przemyśle komputerowym, bo rozwiają te niezwykle ważne cechy, pomagają także w ekspolaracji nowoczesnego świata, bo w środowisku graczy nie istnieją bariery, takie jak język, kultura, czy rasa.
A potem zostało już tylko wręczyć nagrody...
|
Wasza kreatywność, wymiana pomysłów, zrozumienie i przyjazne nastawienie jest i będzie siłą napędową, która pchać będzie świat coraz głębiej w 21 wiek. Ze swej strony mogę zapewnić, że koreański rząd będzie czynił wszelkie starania, by rozwijać tę gałąź przemysłu komputerowego oraz szerzyć zasadę zdrowego podejścia do tematyki gier.
|
Będziemy się także starać, by uczynić z WCG Elektroniczne Igrzyska Olimpijskie w pełnym znaczeniu tych słów, promując je, jako globalne, sportowe wydarzenie, na skalę Mistrzostw Świata w piłce nożnej, czy Igrzysko Olimpijskich.
Między rozgrywkami czas umilał koreański zespół folklorystyczny
|
Dana mi była przyjemność obserwowania Waszej energii i entuzjazmu podczas tego krótkiego czasu, jaki spędziłem pośród Was przed rozpoczęciem rozgrywek. Duch WCG leży w przyjaźni, które tu budujecie, a nie w tym, czy ktoś z Was wygra, lub przegra, to jest dla mnie najważniejsze.
Jak na każdych zawodach, tak i tu nie mogło zabraknąć komentatora (zwróćcie uwagę na puszkę koło monitora... :P)
|
Mam nadzieję, że podczas Waszego pobytu tutaj będziecie mieli okazję poznać dynamiczną i rozwijającą się Koreę, a także doświadczycie całego bogactwa jej kultury.
... i do zobaczenia za rok w San Francisco
|
Zanim Was opuszczę, chciałbym złożyć moje serdeczne wyrazy podziękowania burmistrzowi Seulu, panu Lee Myung-Bak, CEO Samsung Electronics, panuYun Jong-Yonh, oraz wszystkim organizatorom, za całą pracę jaką włożyli w przygotowanie tego wydarzenia. Życzę wszystkim powodzenia w zawodach. Dziękuję
Chang-Dong Lee, World Cyber Games Co-Chairman
|
|
|
|